Oba dva

Oba dva este traducerea în cehă a romanului Amândoi, de Liviu Rebreanu. În Piteștiul interbelic, uciderea unui cuplu de bătrâni cunoscuți pentru zgârcenie și cămătărie ajunge pe mâna unui tânăr judecător de instrucție, mare cititor de romane polițiste și convins că acesta poate fi cazul care îl va consacra. Ancheta scoate însă la iveală o lume mică și deloc inocentă, cu bani, bârfe, rude, vecini și socoteli vechi.

Oba dva od Liviu Rebreana začíná vraždou starých manželů v meziválečné Pitešti. Ambiciózní mladý soudce v ní vidí svůj první velký případ, vyšetřování ho však zavede mezi rodinná tajemství, staré spory, peníze a klepy maloměsta, kde má téměř každý co skrývat.

De Liviu Rebreanu  // Editura Hermann a synove // Paperback